المصدر والحقوق

تعمل هذه الصفحة بكتالوج أسئلة رسمي. هنا تجدون بالكامل من أين جاء، وبأي شروط يجوز نشره هنا.

ذكر المصدر

العمل

كتالوج الأسئلة الكامل لاختبار «الحياة في ألمانيا» (Leben in Deutschland) ولاختبار التجنس

الناشر

المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF)

تطوير

معهد تطوير الجودة في التعليم (IQB) في جامعة هومبولت في برلين بالتعاون مع BAMF

الموضع

bamf.de

النسخة المعتمدة

2025-05-07

لماذا يجوز نشر الأسئلة هنا

كتالوج الأسئلة عمل رسمي بالمعنى الوارد في § 5 الفقرة 2 من قانون حق المؤلف (Urheberrechtsgesetz): نُشر لمصلحة رسمية ليطّلع عليه الجميع، ويجوز استخدامه ونشره. وقد أكد المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين بناءً على استفسار أنه لا اعتراض لديه على عرض تعليمي رقمي.

ولذلك شروط يلتزم بها هذا الموقع:

• دون تغيير (§ 62 UrhG). الأسئلة والإجابات مكتوبة حرفيًا كما في الكتالوج. لا يُعاد صياغة شيء ولا يُختصر ولا يُضاف، ولا توجد أسئلة خاصة غير رسمية. تظهر الإجابات بالترتيب الرسمي؛ ومن يريد خلطها للتدرّب يفعّل ذلك بنفسه — وهذا لا يغيّر النص في شيء.
• ذكر المصدر (§ 63 UrhG). يظهر المصدر في أسفل كل صفحة وعند عرض كل سؤال.
• حلول صحيحة. كل سؤال وكل إجابة وكل حل يُفحص آليًا قبل النشر مقارنةً بالكتالوج الرسمي — حرفًا بحرف.
• التمييز عن BAMF. هذه الصفحة واضحة كعرض خاص ولا تشبه صفحة جهة رسمية.

ما ليس رسميًا هنا

الشروح، والجمل التذكيرية، وخطة التعلّم، وجميع وظائف التعلّم محتويات خاصة بهذه الصفحة. وهي منفصلة عن النص الرسمي، ومعلَّمة كمحتوى خاص، وموجودة في ملفات خاصة بجانب الكتالوج — أما الكتالوج نفسه فيبقى دون تغيير.