Перейти до змісту
Einbürgerungstest online üben

Інформація про відмову від договору

Це переклад лише для зручності. Юридично чинною є тільки німецька версія: Deutsche Fassung

Для купівлі Premium споживачами.

Право на відмову від договору

Ви маєте право протягом чотирнадцяти днів без зазначення причин відмовитися від цього договору. Строк для відмови становить чотирнадцять днів від дня укладення договору.

Щоб скористатися правом на відмову, ви маєте повідомити нас (DELISORIA GbR, c/o Smarvo 295, Südstraße 31, 47475 Kamp-Lintfort, Deutschland, електронна пошта: contact@delisoria.com) про своє рішення відмовитися від цього договору за допомогою однозначної заяви (наприклад, електронного листа). Для цього ви можете використати наведений нижче зразок форми відмови, але це не обов’язково.

Для дотримання строку відмови достатньо, щоб ви надіслали повідомлення про використання права на відмову до закінчення строку відмови.

Наслідки відмови

Якщо ви відмовляєтеся від цього договору, ми зобов’язані повернути вам усі платежі, отримані від вас, невідкладно і не пізніше ніж через чотирнадцять днів від дня, коли ми отримали повідомлення про вашу відмову від цього договору. Для повернення ми використовуємо той самий платіжний засіб, яким ви скористалися під час первинної транзакції, якщо з вами прямо не домовлено інше; у жодному разі за це повернення з вас не стягуватиметься плата.

Якщо ви вимагали, щоб надання послуги почалося протягом строку відмови, ви маєте сплатити нам відповідну суму, яка відповідає частці послуг, уже наданих до моменту, коли ви повідомили нас про використання права на відмову від цього договору, порівняно із загальним обсягом послуг, передбачених договором.

На практиці це означає: у разі Premium на 90 днів і відмови через 3 дні ми повертаємо 87/90 ціни. З відмовою доступ Premium закінчується.

Зразок форми відмови

(Якщо ви хочете відмовитися від договору, заповніть, будь ласка, цю форму і надішліть її нам.)

Кому: DELISORIA GbR, c/o Smarvo 295, Südstraße 31, 47475 Kamp-Lintfort, Deutschland, електронна пошта: contact@delisoria.com:

Цим я/ми (*) відмовляюся/відмовляємося (*) від укладеного мною/нами (*) договору про купівлю таких товарів (*)/надання такої послуги (*)

— Замовлено (*)/отримано (*)
— Ім’я споживача (споживачів)
— Адреса споживача (споживачів)
— Підпис споживача (споживачів) (лише в разі повідомлення на папері)
— Дата

(*) Непотрібне закреслити.